DIO

DIO
m
(тж. IDDIO)

il Dio di Giacobbe

см. -G423
-D450

il Dio di Lenno

-D451

Dio della luce

ignudo come Dio lo fere

см. -I39

largo quanto la misericordia di Dio

см. -L169a

nudo come Dio l'ha fatto

см. -N539

segnato da Dio

см. -S576

acqua come Dio la manda

см. -A117

barba fatta per amor di Dio

см. -B231

bocca larga come la misericordia di Dio

см. -B809

casa di Dio

см. -C1141
-D452

castigo (или flagello, gastigo) di Dio

il dito di Dio

см. -D670

faccia che Dio si guardi

см. -F14

giudizio di Dio

см. -G726
-D453

grazia (или ogni ben) di Dio

-D454

che grazia di Dio!

— con la grazia di Dio

см. -D457

luogotenente di Dio

см. -L990

magione di Dio

см. -M108

la niano di Dio

см. -M459

ministro di Dio

см. -M1491

nemico di Dio

см. -N151

ogni ben di Dio

см. -D453

pezzo d'ira di Dio

см. -P1445

regno di Dio

см. -R189

la spada di Dio

см. -S1210
-D455

sposa di Dio

timore di Dio

см. -T643

— senza timore di Dio

см. -T644

tocco d'ira di Dio

см. -T701
-D456

uomo (или servo) di Dio

la Dio mercé

см. -M1214
-D457

con l'aiuto (или con la grazia, con la speranza, col nome) di Dio (тж. nel nome di Dio)

per (l')amor (или per grazia) di Dio

см. -A643

— per (l')amor di Dio nessuno dà nulla (или niente)

см. -A644

al cospetto di Dio e dei santi

см. -C2954

a dispetto di Dio

см. -D648

sulle ginocchia di Dio

см. -G450

mai da Dio

см. -C3059

mercé di Dio

см. -M1214

neanche per la miserirordia di Dio

см. -M1553
-D458

nemmeno per Dio (тж. neanche se Dio volesse)

in nome di Dio

см. -N415

con (или nel) nome di Dio (тж. con la speranza di Dio)

см. -D457
-D459

senza dire né a Dio né al diavolo

accendere una candela a Dio e una al diavolo

см. -C408

andare per il nome di Dio

см. -N419

andare con la pace di Dio

см. -P7
-D460

attaccarsela con Dio (или con i Santi)

giurare per i luoghi di Dio

см. -L982

lasciare l'anima a Dio (e la roba a chi s'appartiene)

см. -A797

lasciare l'anima a Dio e le scarpe al diavolo

см. -A798
-D461

lasciar fare a Dio

-D462

morire in Dio

pigliare (или prendere) il tempo che Dio manda

см. -T280

piovere come Dio la manda

см. -P1831a

raccomandare l'anima a Dio

см. -A808

rendere l'anima a Dio

см. -A800

rendere la vita a Dio

см. -V749

vendere le budella a Dio

см. -B1368

affé di Diol

см. -A327

dagli amici mi guardi Dio, dai nemici mi guardo io

см. -D464

amici da starnuti, il più che tu ne cavi è un "Dio t'aiuti!"

см. -A621

il bene va preso quando Dio lo manda

см. -B495

a cattiva vacca Dio dà corte corna

см. -V7

a Cesare quel che è di Cesare, a Dio quel che è di Dio

см. -C1632

che Dio ti benedica!

см. -B541

chi s'aiuta, Dio l'aiuta

см. -A403
-D463

chi contro Dio getta pietra, in capo gli torna

chi è in tenuta, Dio l'aiuta

см. -A403
-D464

da chi mi fido mi guardi Dio, da chi non mi fido mi guardo io (тж. dagli amici mi guardi Dio, dai nemici mi guardo io)

-D465

chi non ha da fare, Dio gliene manda

-D466

com'è (или quant'è) vero Dio (или Iddio)!

-D467

come Dio volle (или vuole; тж. se Dio vuole; a Dio piacendo)

Dio l'abbia in gloria

см. -G805

Dio ci aiuti

см. -D471

Dio bacco!

см. -B32
-D468

Dio del Cielo!

-D469

Dio ti dia il malanno (или ti faccia dolente)

-D470

Dio te lo (или ve lo) dica

Dio li fa e poi li accoppia

см. -D477
-D471

Dio (ci) guardi (или ci guardi e liberi, ci liberi, ci scampa e liberi, ci aiuti, ce la mandi buona; тж. а Dio non piaccia; Dio non voglia; il cielo ci guardi или scampi e liberi)

-D472

Dio ti guardi da quella gatta che davanti ti lecca e di dietro ti graffia

Dio ti guardi dal giorno della lode

см. -G546
-D473

Dio lascia fare, ma non sopraffare

Dio ci liberi (или ce la mandi buona)

см. -D471
-D474

Dio manda il freddo secondo i panni

-D475

Dio non manda se non quello che si può portare

-D476

Dio non paga il (или al) sabato (тж. Dio non paga ogni sabato sera, ma quando paga dà moneta intera)

a Dio non piaccia (тж. Dio non voglia)

см. -D471

a Dio piacendo

см. -D467
-D477

Dio (prima) li fa, e poi li accoppia

Dio ci scampa e liberi

см. -D471

da donna in calzoni Dio ti scampi

см. -D797

dove c'è unione, c'è Dio

см. -U99

dove si manduca Dio ci conduca

см. -C1868
-D478

è meglio quel che Dio manda che quel che l'uomo comanda

gente allegra, Dio (или Iddio) l'aiuta

см. -A403

mangia tu che mangio anch'io: mangiamo tutti col nome di Dio

см. -M379

misericordia di Dio!

см. -M1560

(oh,) nome di Dio!

см. -N439
-D479

non cade (или non si muove) foglia (или non muove fronda) che Dio (или che il ciel) non voglia

-D480

non lo vuole né Dio né il diavolo

ogni giorno che Dio manda in terra

см. -G566
-D481

ognun (pensi) per sé e Dio per tutti

-D482

parola (или verbo) di Dio!

-D483

quando Dio ci vuol punire vero senno ci fa uscire

quant'è vero Dio (или Iddio)!

см. -D466

se Dio vuole

см. -D467
-D484

sia con Dio

a tela ordita Dio manda il filo

см. -T170

l'uomo propone, e Dio dispone

см. -U164
-D485

viva Dio!

voce pubblica (или del popolo), voce di Dio

см. -V862

Frasario italiano-russo. 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "DIO" в других словарях:

  • Dio — Saltar a navegación, búsqueda Dio Información personal Origen …   Wikipedia Español

  • DIO — Gründung 1982 Genre Heavy Metal Website http://www.ronniejamesdio.com/ Gründungsmitglieder …   Deutsch Wikipedia

  • dio — s.m. [lat. dĕus, pl. dĕi e dī ] (pl. dèi, ant. e dial. dii ; al sing. l art. è il, al plur. gli ; al sing., la d iniziale ha sempre, dopo vocale, il raddoppiamento sintattico). 1. (relig.) a. (solo al sing.; con iniziale maiusc.) [senza articolo …   Enciclopedia Italiana

  • Dio — is the Italian word for God. It may also refer to: Contents 1 Ancient history 2 Places 3 People …   Wikipedia

  • dio — dȉo m <G dijéla, N mn dijélovi> DEFINICIJA 1. ono što je izvađeno iz cjeline, označeno unutar cjeline, element cjeline [dio grada; dio tijela]; odsječak 2. bitan član čega [dio obitelji] 3. sastavni element čega [rezervni dio] 4. a. osobno… …   Hrvatski jezični portal

  • Diö — Diö …   Wikipedia

  • Dio — steht für: Ronnie James Dio (1942–2010), US amerikanischer Hard Rock und Metal Sänger Dio (Band), Band von Ronnie James Dio Cassius Dio, römischer Senator, Konsul und Schriftsteller Dio Distraught Overlord, japanische Band Dio et Valquières,… …   Deutsch Wikipedia

  • Diö — Administration Pays  Suede !Suède Province historique Småland …   Wikipédia en Français

  • Dio [2] — Dio (lat.), s. Sub dio …   Pierer's Universal-Lexikon

  • DIO — Cof. Romanu, Euseb. Dio Cassius, Historicus, et Cof Romanus, de quo vide Voss de Hist. Gr. l. 2. c. 15. et Dion …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Dio [1] — Dio, Johann de D., so v.w. Johann von Gott …   Pierer's Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»